When localized patching still makes sense
Small isolated impact damage, a confined crack cluster, or a single repair area around one window can often be handled with a focused patch if the surrounding stucco remains sound and dry. In those cases, the goal is to cut back to stable edges, rebuild the damaged section correctly, and keep the texture transition tight.
Localized patching is also appropriate when the wall has not accumulated several layers of prior repairs and the adjacent finish is still stable enough to accept a clean blend. That is usually the most efficient route when the damage is truly contained.